سينماي هو عرض من تقييم مصمّمة الرقص ماي زارهي. تعرض زارهي في كلّ حلقة عمل أدائي لم يتمّ عرضه من قبل في البلاد، وذلك لأنّ العمل لم يعد مُتاحًا للعرض، أو لا يندرج في جولات عروض، أو أن أنتجه فنّان أو فنّانة يرفضون زيارة إسرائيل. يعرض البرنامج توثيق مقاطع أداء ورقص مختارة، يتلوها مؤتمر فيديو لمؤلفيها. عُرض الموسم الأوّل لسينماي في مركز تصميم الرقص كيليم في بات يام (إسرائيل) في 2017، وشمل أعمال لإستير سلامون، وتالدانس (مصطفى كابلان وفيليز صيزانلى)، ومارتن شيك، وبنايبرا غابريل كاندا، وماريا كامبوس آرويو. عُرض الموسم الثاني لسينما في المركز عام 2019 وشمل أعمال لوسي غويرِن، ويونس عتباني، وجيرما أغونوي، وإوانيس ماندافونيس، وفابريشي مازلياه ونوي سوليير. ستعرض ماي زارهي في الحلقة الأولى من سينماي الموسم الثاني أعمال مورياه إيفانس استنتاج وصياغة (كلاهما من عام 2018). ناشئة من سيرورات جسديّة داخليّة، تأخذ أعمال مورياه إيفانس استنتاج وصياغة حركات مايكرو صغيرة أسلوبًا لها. تجعل إيماءات فنّاني الأداء الجسديّة – بواسطة الإيقاع والمعيار – سمات الجسد الداخليّة أكثر ليونةً، وكذلك الإحساس بالوقت. تتساءل هذه الأعمال عن حيّز حدوث أداء الرقص، إن كان حيّز المسرح أو المتحف أو الغاليري. سيُتاح للجمهور خلال هذه الحلقة مشاهدة مقاطع من استنتاج وصياغة، والاشتراك في حديث مباشر مع إيفانس.

ستُعقد الأمسية باللغة الإنجليزيّة.

مورياه إيفانس، استنتاج، 2018

مشهد من العرض الأدائي
بإذن من الفنانة
تصوير: باولا كورت