بمبادرة من غاي برنارد ريتشمان وتحت إشراف إيمي سابان، المديرة التشغيليّة في CCA تل أبيب-يافا. «out of office» هو سلسلة من الأحداث التي ستُعرض في صالة مارك شيميل. يرتكز هذا المشروع على النشاطات المتعلّقة بالزمن مثل الفيديو، الرقص، والأداء. بفضل اهتمام المركز بتخصّصات ومجالات متعدّدة، تم تصميم «o-o-o» كطريقة لدعم المشهد الفني المحلي.

بعد تقديم النسخة الأولى من بومبييْ في CCA تل أبيب-يافا في ديسمبر 2023، يعود الفنان والمؤدي متعدد المجالات أوري دوفدفاني إلى المركز ليقدم نسخة جديدة من ذات العمل. بومبييْ هي رحلة سمعية بصرية تربط الحركة والنص والموسيقى معًا. تتعمق في الأحداث التاريخية والقصص الأسطورية، متمحورة حول المدينة الرومانية بومبييْ، التي دُمرت في عام 79 ميلادي بسبب ثوران بركان فيزوف. هذا الحدث الكارثي دفن المدينة وجمّدها في الزمن، محوا قصتها إلى تاريخ معلق. في العرض، يصبح الثوران نقطة انطلاق لتأملات أوسع حول الثنائيات مثل الوفرة مقابل الدمار، القدر مقابل الاختيار، والحركة مقابل السكون.

النسخة الجديدة من بومبييْ من إعداد وتقديم أوري دوفدفاني؛ الموسيقى وتصميم الصوت بواسطة ياردين ليفي-إلينتوك؛ الدراماتورجيا بإشراف ميكا كوبر؛ الاستشارات الفنية لغاي برنارد ريتشمان وإيدو فيدر؛ الإضاءة بتنسيق يوئيل بيليد وروتم ليفي؛ تصميم الأزياء من تنفيذ بار ألون؛ المسرح بإدارة أوري دوفدفاني وإيتاي إيدن.

عُرضت القطعة لأول مرة في مهرجان «دايفر» 2024 في القدس، بدعم من «بين السماء والأرض»، بعد تطويرها في CCA تل أبيب-يافا، حيث عُرضت النسخة الأولى.

مدّة العرض: 45 دقيقة

رسوم الدخول: 70 ₪

لشراء التذاكر لِـ 3 كانون الأول، اضغط هنا
لشراء التذاكر لِـ 5 كانون الأول، اضغط هنا

أوري دفدفاني

بومبييْ

توثيق من العرض في المركز عام 2023

تصوير: جيل فولفسون