«ذاكرة النّصل» معرض جماعي من تنسيق الفنانين ايشاي شابيرا كالتر، نعاما عراد، وعيران نافي وبإشتراك يارون أتار، بوعاز آراد، ميخال باكي، يعقوب دورخين، نوعا شفارتس، بيرل شنايدر، سيونا شيمشي، يتسحاك غولومبيك، يوناتان غيرون وأرييل كلاينر، شارون فاديدا، نركيس فيزيل، عميت ليفينغير، بوعاز ليفينتال، ميخال ماكاريسكو، عومِر هالبيرين، إلعاد هايمان، وعوديد يعقوب.

«ذاكرة النّصل» هو معرض يحتوي على فصلين. الفصل الأول والمعروض في مركز الفنون المعاصرة تل أبيب-يافا، سيُخصّص لعرض أعمال فنانين مستقلين في مشهد الفن الإسرائيلي، بحيث تناهض الأعمال مفهوم «الإنتاج» الغزير. سيتم وضع الأعمال وتنصيبها بشكل كثيف في فضاء العرض ساعيًا إلى تحويل المكعب الأبيض إلى كولاج من المشاهد والأغراض لها سمات مدينة تل أبيب: من شوارع حارة شابيرا وحتى البنايات المكتبية شبه المهجورة وسط المدينة، من شفرات النوافذ البلاستيكية الرخيصة وحتى حامل التلفاز من نوع باركان.

امّا في الفصل الثاني والذي سيُعرض في Dortmunder Kunstverein في دورتموند (ألمانيا) في عام 2022، ستُعرض الأعمال فيه داخل حقائب السفر التي يتنقل بها قيّمو المعرض. ترمي طريقة العرض هذه إلى منح حركة مواضيع الأعمال الفنية مكانة أولى في سلم الأولويات بحيث تتجاوز أهميتها القيمة المادية للأغراض. لذا، تستلزم جوانب المعرض اللوجستية نبرةً أدائية ويتعدى عرضه في ألمانيا حدود المؤسسة المستضيفة، فتتحول مدينة دورتموند بأكملها إلى مساحة مزينة بديكور عرض، وتستضيف وابلًا من التدخلات الطفيفة، نشاطات قصيرة الأجل، تجمعات خاصة وعامة – يستضيفها وينسقها قيمو المعرض، بوصفهم فنانين زائرين في إقامة فنية في المدينة.

وبناء على الإطار المفاهيمي والإداري المذكور، يمكن اعتبار «ذاكرة النّصل» معرضًا جماعيًّا، أو معرضًا أقامه ثلاثة أشخاص، أو عملًا فنيًّا واحدًا. يُبرز هذا الدور متعدد الأوجه ثلاثة أساليب: المزج، وهو العنصر المتجسد في خلق معرض مبطن داخل معرض وفيه لوحة وُضعت في ظلّ سوكاه [عريشة عيد العرائش]؛ أخذ العيّنات، مثل كولاج المشاهد من مناطق تل أبيبية مختلفة؛ إضافةً إلى اختيار العنوان الدقيق، وهو عبارة عبريّة – זיכרון חרבות [زخرون حَرَڤوت] – التي تستحضر صورة الذاكرة الطاعنة.

«ذاكرة النّصل» من تنسيق الفنانين إيشاي شابيرا كالتر، نعاما عراد، وعيران نافي.

ترافق المعرض مادة مطبوعة باللغات العبرية، والعربية، أمسية قراءة شعر مع نركيس فيزل في 22 كانون الأول، جولات في المعرض في العبرية في 6 و 20 آذار، حوار مع الفنانة ميخال باكي في 10 آذار، عرض ادائي لـ يوناتان غيرون وارييل كلاينر مع يوئيل بيليد في 17 آذار، حلقة نقاش من تسيير عيران نافي في 31 آذار، محاضرة لـ نيكولا ترتسي في 3 نيسان، وجولة في المعرض في الانجليزية في 3 نيسان.

يُقام معرض «ذاكرة النّصل» بدعم من شركة Taboola وبلدية تل أبيب-يافا – قسم الفنون؛ شكر خاص لقسم الطرق والإضاءة في بلدية تل أبيب-يافا.

رافق المعرض في ال CCA و Kunstverein كتالوج باللغة الإنجليزية من قبل Mousse.

ألصور

1

«ذاكرة النّصل»، 2020-2021

صورة من العرض في CCA تل أبيب-يافا؛ أعمال لـيتسحاق غولومبيك(على الأرض)، وميخال ماكاريسكو (سقف)

تصوير: ليئات البلينغ

2

«ذاكرة النّصل»، 2020-2021

صورة من العرض في CCA تل أبيب-يافا؛ أعمال لـيعكوف دورتشين(على الأرض)، سيونا شمشي (على الحائط) ويوناتان غيرون وآرييل كلاينر (سقف)

تصوير: ليئات البلينغ

3

سيونا شمشي

صورة جماعية 1939، 1965

طين، 30 × 35 × 3 سم

بإذن من عزبة سيونا شمشي

تصوير: ليئات البلينغ

4

«ذاكرة النّصل»، 2020-2021. صورة من العرض في CCA تل أبيب-يافا؛ أعمال لـ نركيس فيزل (على الحائط) ويوناتان غيرون وآرييل كلاينر (سقف)

تصوير: ليئات البلينغ